ANISONG - La Belle histoire des génériques télé

Basé sur un livre d’Alan Alexander Milne, le personnage de Winnie l’ourson a d’abord donné naissance à trois courts métrages produits par Walt Disney à partir de 1966, réunis ensuite dans un film. Mais la série que nous connaissons est une production live passée à la télévision. Les Aventures de Winnie l'ourson était un des programmes phare de l’émission du Disney Channel chaque samedi soir sur FR3 dès son lancement à partir de janvier 1985. Le générique français est chanté par une ribambelle de choristes dont certains sont familiers : Claude Lombard, Luce Scoccimarro, Gérard Meissonier, Jean-Claude Corbel et Jean Stout...

Babar débute d’abord sous la forme de livres pour les enfants qui rencontrent le succès à partir des années 1930. Il faut pourtant attendre 1989 pour qu’un vrai dessin animé voit le jour à travers une production franco-canadienne entre les studios Ellipse et Nelvana. Elle est diffusée en France d’abord sur Canal+ dans Cabou Cadin, puis sur FR3 à la rentrée de septembre 1990 dans Amuse 3. Le générique est composé et chanté par Richard de Bordeaux…

Créée par le magnat des médias Ted Turner, Captain Planète est une série américaine destinée à sensibiliser, dès les années 1990, les jeunes téléspectateurs aux questions environnementales ! Elle arrive en France d’abord sur Canal +, dans Cabou Cadin, à partir de septembre 1991 avant de rejoindre France 2 et l’émission Sparadra un an plus tard. Produit et composé par Jean Renard, le générique est interprété par Patrick et Sylvaine, mais qui se cache derrière ces deux prénoms ?

Cette série française était initiée par le Ministère des Transports pour sensibiliser les plus jeunes à la sécurité routière. Elle est diffusée à partir de 1979, le samedi après-midi sur TF1 et se poursuit jusqu’en 1982 dans l’émission Mer-cre-dis-moi tout. Le générique est composé par Dominique Laurent, sur des paroles sont de Chrisophe Izard (le papa de Casimir). Quant au chant, on retrouve la comédienne Jackie Berger qui prête sa voix au personnage de Plume d’Elan…

Créé par Osamu Tezuka, le père fondateur du manga moderne, Astro le petit robot (Tetsuwan Atom en VO) a connu plusieurs adaptations en dessin animé, dont la première, en janvier 1963, fut la première série d’animation japonaise à proposer chaque semaine un nouvel épisode de 26 minutes ! Ce n’est cependant pas celle qui a été diffusée en France, un remake produit en 1980 arrivé chez nous en janvier 1986 sur TF1. Le générique français est interprété par le regretté Franck Olivier (Albator 84). Fait rare, il reprend la musique de la version originale japonaise…