Créé par Olga Pouchine dans les années 1950, l’ourson Colargol est devenu très populaire lorsqu’il a été adapté en série d’animation par Albert Barillé, futur créateur de la célèbre saga Il était une fois. Le programme est diffusé en France en novembre 1970 sur la deuxième chaîne de l’ORTF. Le générique est interprété par Angelo Lahaual, un petit garçon qui est aussi la voix de Colargol. La musique a été composée par Mireille, une personnalité de la chanson et de la télévision...