Adaptée d’un manga de Fujihiko Hosono (l’auteur de Gu Gu Ganmo), cette série comique est arrivée en France en avril 1990 sur La Cinq. Cependant, son générique ne suit pas le modèle habituel de ceux de la chaîne qui étaient à l'époque produits en Italie. C’est un générique signé AB Productions, alors producteur de l’émission rivale, le Club Dorothée. Il est d'ailleurs interprété par Jean-Paul Césari, le chanteur de Nicky Larson...